powrót

&

TRADYCJA I NOWOCZESNOŚĆ
- Martwa natura w sztuce europejskiej - od kurtyny Zeuksisa do butelek Morandiego
- Realizm w sztuce - od Wenus z Willendorfu do kobiet Paula Delvaux
- O przemijaniu i śmierci - od egipskiej "Księgi umarłych" do Totenmesse i Tanatosa XX wieku.

STOLICE ARTYSTYCZNE EUROPY
PARYŻ, LONDYN, RZYM, SANKT PETERSBURG, BARCELONA
Wędrówki po stolicach artystycznych przedstawiające najważniejsze zabytki, muzea i miejsca, w których tradycja łączy się ze współczesnością.

IMPRESJONIZM
Malarstwo Claude'a Moneta, Augusta Renoira, Camille'a Pisarro; w Polsce
- Józefa Pankiewicza, Leona Wyczółkowskiego
Kompozycja w technice kolażu z zastosowaniem kolorowych ilustracji.

NEOIMPRESJONIZM
Malarstwo Georges-Pierre Seurata, Paula Signaca; synteza w ich pracach prowadzi do dekoracyjnych stylizacji.
Wykonanie własnej kompozycji z małych plamek w różnych odcieniach (dywizjonizm).

POSTIMPRESJONIZM
Malarstwo Paula Gauguina, Vincenta van Gogha, Paula Cézanne'a, odrzucenie realizmu, pragnienie odnalezienia "smaku pierwotnego odczucia".
Wykonanie pracy na papierze z zastosowaniem patyka i gęstych farb klejowych.

SECESJA
malarstwo Henri de Toulouse-Lautreca, nabistów, secesja wiedeńska
- Gustaw Klimt; w Polsce - "Młoda Polska", Stanisław Wyspiański, Józef Mehoffer.
Wykonanie własnej kompozycji, np. martwej natury z kwiatami, w technice pastelowej z zastosowaniem płynnej giętkiej linii.

FOWIZM
Malarstwo André Deraina, Henri Matisse'a, Maurice'a de Vlamincka. Tematy uproszczone w formie, dynamiczne, dostrojone do płaskości podłoża.
Wykonanie kompozycji wyrażanych plamami czystego koloru, zestawianych kontrastowo z zastosowaniem wyrazistego konturu.

KUBIZM
Malarstwo George Braque'a, Fernand Légera, Pablo Picassa. Odrzucenie tradycyjnych sposobów malowania na rzecz przyklejanych lub zestawianych ze sobą rozmaitych materiałów czy nawet odpadków (tapety, karty do gry, itp.)
Wykonanie kompozycji środkami plastycznymi dążącymi do przekazania ekwiwalentu przedmiotu.

ABSTRAKCJONIZM
Malarstwo Wassily'a Kandinskiego, Pieta Mondriana, Kazimierza Malewicza. Abstrakcja liryczna i abstrakcja geometryczna oraz kierunki wyłonione po drugiej wojnie światowej: op-art, taszyzm, ekspresjonizm abstrakcyjny (action painting), sztuka kaligraficzna.
Stworzenie własnej kompozycji, która nie przedstawia obiektów z rzeczywistości.

SURREALIZM
Twórczość Giorgia de Chirico i Salvatora Dali.
Wykonanie kompozycji o tematyce nierzeczywistej sprawiającej pozory prawdopodobieństwa. Technika kolażu, z zastosowaniem ilustracji z kolorowych magazynów oraz grataż.

O PASTELU I JEGO MISTRZACH
Dzieje techniki pastelowej: przedstawienia w grocie Lascaux, twórczość artystów szesnastowiecznych, sztuka portretowa w okresie rokoka, impresjonizm, postimpresjonizm. W Polsce - twórczość Artura Grottgera, Leona Wyczółkowskiego, Stanisława Wyspiańskiego i Witkacego.
Wykonanie kompozycji w technice pastelowej, oprawienie pracy w passe-partout, sygnowanie.

powrót

&

&

W wyniku głosowania, jury pod przewodnictwem Pawła Balcerzaka , wiceprezesa Stowarzyszenia Projektantów Form Przemysłowych, wykładowcy Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, przyznało następujące

NAGRODY I WYRÓŻNIENIA :

Grand Prix
Nie przyznano, a pulę nagród przypadającą na miejsce I i II jury rozdysponowało na trzy równorzędne II nagrody w kwotach po 5 000 zł każda

II nagroda Prezydenta Miasta Bielska-Białej - 5 000 zł
Adam Matuszewicz
za projekt kanapy z funkcją spania dla młodzieży dla Beskidzkich Fabryki Mebli w Bielsku-Białej.

II nagroda Prezydenta Miasta Bielska-Białej - 5 000 zł
Konrat Sowicki
za projekt hydrantu dla firmy AQUA SA w Bielsku-Białej.

II nagroda
przyznana ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego - 5 000 zł
Tomasz Swoboda
za projekt logo Biennale Malarstwa „Bielska Jesień" dla Galerii Bielskiej BWA w Bielsku-Białej

III nagroda Prezesa firmy AQUA SA - 3 000 zł
Katarina Komarowá (Słowacja)
za opakowanie na ciasteczka drobne (500g) dla firmy Piekarstwo - Cukiernictwo Stanisław Piecuch w Bielsku-Białej

Wyróżnienie przyznane ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego - 1 000 zł
Jolana Šornerová (Słowacja)
za krzesło „FACTORY FILLY"

Wyróżnienie Stowarzyszenia „Region Beskidy" - 1 000 zł
Adam Matuszewicz
za projekt kanapy z funkcją spania dla młodzieży dla Beskidzkich Fabryki Mebli w Bielsku-Białej

Wyróżnienie Regionalnej Izby Handlu i Przemysłu w Bielsku-Białej - 1 000 zł
Małgorzata Kapek, Dominika Bablok
za projekt kompletu wypoczynkowego w oparciu o rdzeń EPS dla firmy MARBET sp. z o.o.

Wyróżnienie Beskidzkich Fabryk Mebli w Bielsku-Białej - 1 000 zł
Karina Marusińska
za projekt misek z zestawu do sałatek „Polk" dla firmy Kera-Ceramika Józef Rajzer w Wilkowicach.

WYRÓŻNIENIA POZAREGULAMINOWE:

Wyróżnienie Śląskiego Zamku Sztuki i Przedsiębiorczości w Cieszynie
Jolana Šornerová (Słowacja)
za krzesło „FACTORY FILLY"

Wyróżnienie redakcji „Art & Business"
Małgorzata Kapek, Dominika Bablok
za projekt kompletu wypoczynkowego w oparciu o rdzeń EPS dla firmy MARBET sp. z o.o. w Bielsku-Białej

Wyróżnienie redakcji „Artinfo.pl"
Konrat Sowicki
za projekt hydrantu dla firmy AQUA SA w Bielsku-Białej

powrót

&

CZWARTEK, 19 MARCA 2009, POCZĄTEK PROJEKCJI GODZ 17.00

Krótkie filmy - część 1  (2 seanse)

ANIMACJE I WIDEOKLIPY (30 min.)
BAR-B-Q Fast Music Diner 4'30" reż./dir. Nicole Winter, Niemcy / Germany       
La Main de l'Ours 4'30" reż./dir. Marina Rosset, Szwajcaria / Switzerland
Made in China 3' reż./dir. Joanna Polak, Polska / Poland                                                   
Orba Squara 3' reż./dir. Lorcan Finnegan, Irlandia / Ireland                                     
Peccatum Parvum 9' reż./dir. Asya Lukin, Izrael / Israel                                                     
Sickboy_S.I.C 3' reż./dir. Lorcan Finnegan, Irlandia / Ireland                                  
Walter 3'23" reż./dir. Richard Kelly, Irlandia / Ireland

FABUŁY (212 min.)
Bal Przebierańców 12' reż./dir. Krzysztof Szot, Polska / Poland
Cuando huye la idea Kiedy pomysłu brak 16' reż./dir. Martin Emanuel Kleiman, Santiago Buonasena, Argentyna / Argentina       
Umbrella 6' reż./dir. Michael Vass, Kanada / Canada
Da Man Da Raíña Vermella 20' reż./dir. Omar Rabuñal Varela, Miguel Corujo, Hiszpania / Spain                       
68º & Clear 12' reż./dir. Dawn Westlake, USA
Made in Japan 5' reż./dir. Ciro Altabás, Hiszpania / Spain                                      
MONA: A Ghost Story MONA: Opowieść o duchu  8'05" reż./dir. Terry O'Leary, Irlandia / Ireland                    
Pralka 13'30" reż./dir. Jakub Pączek, Polska / Poland
Les miettes (Okruszki) 30' reż./dir. Pierre Pinaud, Francja / France
Mi hermano Mój brat 12' reż./dir. Alain Lefebvre, Hiszpania / Spain
The Visitor 12' reż./dir. Paul Andersen, Australia                             
Vanhanaikainen 4' reż./dir. Arttu Salmi, Finlandia / Finland             
Viaje a Bangkok 7' reż./dir. Dionisio Pérez Galindo, Hiszpania / Spain        
Zohar 30' reż./dir. Yasmine Novak, Izrael / Israel                             
68º & Clear 12' reż./dir. Dawn Westlake, USA

PIĄTEK, 20 MARCA, POCZĄTEK PROJEKCJI GODZ. 17.00

Krótkie filmy, część 2

NAGRODY FESTIWALU EUROSHORTS + REKLAMY

FABUŁY (23 min.)
Sleeping Dziecko śpi 23' reż./dir. Doug Conant, USA

DOKUMENTY (25 min.)
At ratzit laasot seret? Chcesz nakręcić film? 25' reż./dir. Gali Weintraub, Izrael / Israel   

FILMY EKSPERYMENTALNE  (7 min.)                           
Monologue 6'50" reż./dir. Wang Aofei, Chiny / China                                                          

REKLAMY
Amerykański Film Reklamowy 2008,  65 min.

DOKUMENTY  (75 min.)                
Warszaffski walczyk 11' 01" reż./dir. Cezary Ciszewski, Polska / Poland
A silent star Niema gwiazda  24' reż./dir. Vera Iwerebor, Holandia / Netherland
La Clase Klasa 20' reż./dir. Beatriz M. Sanchís, Hiszpania / Spain                                       
Harraga 20' reż./dir. Eva Patricia Fernández, Mario de la Torre, Hiszpania / Spain               

FILMY EKSPERYMENTALNE  (25 min.)                         
Miraslava 7'25 reż./dir. Roberto Santaguida, Kanada / Canada       
Ruski make-up, 10', reż./dir. Mariola Brillowska, Niemcy / Germany
Heimatliebe (Love of Homeland) 5'43 reż./dir. Thaïs Odermatt & Corina Schwingruber, Szwajcaria / Swizerland

Więcej informacji na stronie: www.fmk.art.pl , tel. 0 507 014 857

powrót

&