W lipcu i sierpniu w Galerii Bielskiej BWA trwa czwarta edycja międzynarodowych rezydencji artystycznych „Beyond Time/ Poza czasem ". Do udziału w nich zostało zaproszonych czworo artystów: Valerie Salez z Kanady, Malarko z Anglii, Raquel Gomez Dueñas z Hiszpanii oraz Zahra Habib z Pakistanu. Ich projekty zostały wybrane spośród 26 aplikacji nadesłanych przez 28 artystów z 20 krajów. Tak, jak w poprzednich edycjach, artyści tworzą podczas rezydencji dzieła typu site-specific, czyli odnoszące się do konkretnego miejsca, w którym będą powstawać - miasta Bielska-Białej, jego specyfiki, charakteru i historii.

 

Artyści poprzez różnorodne proponowane działania: instalacje artystyczne, murale, warsztaty, performans, pokazy filmów, festiwale, wchodzą w interakcję z lokalną społecznością oraz bielskim środowiskiem artystycznym.

Rezydencje w 2015 roku są czasowo podzielone na dwie części. Każda trwa jeden miesiąc, a w poszczególnych miesiącach biorą udział następujący artyści:

lipiec
Valerie Salez (Kanada)
Malarko (Anglia)

sierpień
Raquel Gomez Dueñas / Labuenalamala (Hiszpania)
Zahra Habib (Pakistan)

W pierwszym tygodniu rezydencji swoje interwencje artystyczne w przestrzeni miasta przeprowadził Malarko, artysta z Anglii. Streetartowiec zawieszał w różnych miejscach w mieście stworzoną przez siebie flagę, wkładał własnoręcznie wykonaną maskę na znane rzeźby w mieście, a także stworzył artystycznego zina. Razem z nim zaczęła działać Valerie Salez z Kanady. „Artystka podczas pobytu na rezydencjach próbuje odszukać polskie dziedzictwo, swoje korzenie. Jej dziadkami od strony matki byli wysiedleni Polacy (z Warszawy i Grodziska Wielkopolskiego), którzy ostatecznie wyemigrowali do Kanady. Utraciła swoją polską kulturę, język, ziemię. Dlatego obecnie, tworząc serię instalacji z tkanin, Valerie Salez odkrywa swoją prawdziwą tożsamość i przynależność, usiłuje ponownie połączyć się z krajem i swoją polskością. Tworząc totemy, flagi, kostiumy, ręcznie szyte z wielu kawałków materiałów i wzorów - realizuje swoisty collage, który staje się językiem w poszukiwaniu nowej osobistej mitologii" - pisze o artystce Izabela Ołdak, kuratorka rezydencji.
Dotychczas wzięła udział w warsztatach z patchworku prowadzonych przez bielską artystkę, Barbarę Nachajską-Brożek w Galerii Bielskiej BWA. W dniach 17-19 lipca podczas „Art From Heart Festival" w schronisku na Rogaczu wykonała performans oraz wystąpiła wraz z grupą muzyczną Mystic Lab - organizatorami tego przedsięwzięcia. 22 lipca przeprowadziła w Galerii Bielskiej BWA warsztaty dla dzieci z tworzenia flag. Wykonane podczas warsztatów flagi zostaną zaprezentowane we wtorek, 28 lipca w Parku Słowackiego w Bielsku-Białej podczas projektu „Nowe mitologie rzeczy znalezionych" autorstwa Valerie Salez. Artystka pokaże również swoje dzieła, a także zagra w Parku z zespołem Mystic Lab. Tego dnia swoją pracę w Parku zaprezentuje również inna artysta - Jadwiga Sawicka, będąca gościem specjalnym rezydencji „Beyond Time". Polska artystka sztuk wizualnych, autorka charakterystycznego malarstwa „pisanego" rozwiesi wśród drzew taśmy z hasłem „Sztuka to doskonałe opium".

W sierpniu Bielsko-Białą odwiedzą dwie kolejne zaproszone artystki: Raquel Gomez Dueñas z Hiszpanii oraz Zahra Habib z Pakistanu. Hiszpańska artystka, działająca pod pseudonimem Labuenalamala zrealizuje działania artystyczne z pogranicza sztuki kinetycznej i street artu. Z kolei Zahra Habib, pakistańska artystka, skupiona na otaczającej ją rzeczywistości , wykona prace wykorzystujące nowe, autorskie techniki.

PROGRAM:
• czwartek, 9 lipca, godz. 18.00 - inauguracja rezydencji, prezentacje artystów (Valerie Salez, Malarko), prezentacja muralu kuratorki rezydencji - Izabeli Ołdak
• 17 - 19 lipca, Art From Heart Festival, Schronisko na Rogaczu - performans, instalacje Valerie Salez, występ razem z grupą Mystic Lab
• Środa, 22 lipca, godz. 10.00-15.00 - warsztaty dla dzieci z tworzenia flag. Prowadzi Valerie Salez. Więcej informacji >>
• wtorek, 28 lipca, godz. 16.00-18.00, Park Słowackiego - projekt „Nowe mitologie rzeczy znalezionych / New mythologies lost and found" zainicjowany przez Valerie Salez. Prezentacja flag uczestników warsztatów prowadzonych przez Valerie Salez, prac artystki powstałych podczas rezydencji, koncert zespołu Mystic Lab

 

 

• czwartek, 6 sierpnia, godz. 18.00 - prezentacja zaproszonych artystek: Raquel Gomez Dueñas (Hiszpania), Zahra Habib (Pakistan)

• środa, 19 sierpnia, godz. 10.00-12.00 - warsztaty "Naturalna paleta". Prowadzenie: Zahra Habib.  Więcej informacji o warsztatach >>
• czwartek, 27 sierpnia, godz. 18.00 - finał rezydencji

Kuratorka - Izabela Ołdak. Współkuratorka - Justyna Łabądź.

Więcej informacji na blogu rezydencji >>

Fotorelacje:
Inauguracja rezydencji, 9 lipca 2015 >>

_________________________________________________

W mediach o rezydencjach:

Relacja filmowa z akcji artystycznej Valerie Salez i Mystic Lab w Parku Słowackiego, opublikowano 29.07.2015, regionalna.tv >>

Relacja filmowa z akcji artystycznej Valerie Salez i Mystic Lab w Parku Słowackiego, opublikowano 3.08.2015, TV Bielsko, Serwis Telewizyjny Ratusza >>

kk „Rezydenci i ich prace", W Bielsku-Białej - magazyn samorządowy, nr 16/2015, 14 sierpnia 2015, str. 10 (pdf)

Karol Duda „Sztuka nie jest skarbem", W Bielsku-Białej - magazyn samorządowy, nr 16/2015, 14 sierpnia 2015, str. 11 (pdf)

___________________________________________________

Poprzednie edycje „Beyond Time/Poza czasem":

>> 2011
>> 2012
>> 2013

Poprzedni blog rezydencji >>